Video-Sharing-Website YouTube soll lokal sein. Google versucht, nicht englischsprachige Regionen zu infiltrieren, indem lokale YouTube-Versionen für Zielgruppen in Brasilien, Frankreich und Japan sowie in Irland und Großbritannien eingeführt werden.

Die lokalen YouTube-Sites werden aus dem US-Original übersetzt und mit Inhalten von inländischen Nutzern gefüllt, kündigte Google heute morgen bei einer Pressekonferenz in Paris an. Google strebt an, den Marktanteil von größeren, dominierenden Websites für das Teilen von Videos in Ländern wie Frankreich zu erhöhen, wie wir gestern berichteten .

Google hat eine Reihe von Vereinbarungen mit Content-Partnern abgeschlossen, darunter internationale Medienunternehmen, Nachrichtenagenturen und andere Unternehmen. Zu den Partnern gehören die BBC und der französische Nachrichtensender France 24. Auch die gemeinnützigen Organisationen Greenpeace und Friends of the Earth sind beteiligt, ebenso wie Fußballvereine wie der FC Chelsea, der AC Mailand und Real Madrid.

Wie die internationalen Versionen von Google Maps und Google News sind die neuen YouTube-Websites in Wirklichkeit nur Übersetzungen des US-Originals. Die gesamte Website-Entwicklung wird zentral von Google und YouTube in den USA durchgeführt - obwohl Geschäfte, Verkauf und Marketing auf lokaler Ebene abgewickelt werden.

Lokalisierte YouTube-Versionen gibt es jetzt in Brasilien, Frankreich, Irland, Italien, Japan, den Niederlanden, Polen, Spanien, Großbritannien und den USA. Weitere lokalisierte Versionen von YouTube werden folgen, obwohl Google nicht bestätigen würde, welche Länder als nächstes kommen werden.